中文啦

第14章 万圣夜惊魂（第4页）

“浮什么？巨怪吗？”罗恩试着对巨怪念了一个漂浮咒，它看起来完全没有受到影响，只是原地跺了跺脚。

“别管占卜了，有什么用什么吧。”哈利朝巨怪甩出一道火花，成功吸引了它的注意力。

张秋还在徒劳地尝试让巨怪飘起来，罗恩则是捡起了一根金属管，在手中挥舞着。比起可怜的魔咒，他更相信钢铁的力量。

眼见巨怪的仇恨转到了哈利的身上，张秋也终于忍不住不再执迷于占卜，作为在场唯一的一个二年级，她可知道不少比火花更管用的咒语。

“九天玄刹，化为神雷；煌煌天威，以剑引之！”

在一连串语速极快的中文过后，哈利惊喜地发现，张秋的魔杖射出了一道闪电，银白色的电光把巨怪电得浑身抽搐。

这个闪电咒语结束以后，巨怪并没有倒下，反而是被激怒了。它愤怒地吼叫了一声，然后挥舞着大棒冲了过来。

“至少赫敏安全了，快跑！”眼见压箱底的咒语没能起到作用，张秋大喊一声，随后撒腿就跑，巨怪一步一晃地朝她追去。

罗恩想起了在麻瓜战场上冲锋陷阵的保尔柯察金，突然有了勇气。于是他趁着巨怪的注意力在张秋身上，猛地一跃，扑到了巨怪的背上，挥舞着金属管朝它的脸上砸去。

巨怪开始胡乱蹦跳起来，金属管飞了出来打破了哈利的头。罗恩失去了趁手的武器，一时只能死死地箍住它的脖子，生怕被甩下去。哈利左手捂着头上被打到的地方，右手朝巨怪射着火花咒，他觉得如果能射进巨怪的眼睛里，那或许能起到一些效果。

张秋回过身继续念着中文，不管那是个什么咒语，总之都是非常冗长。哈利担心在她念完之前，罗恩可能就先要被巨怪的棍棒砸碎了。

就在巨怪又一次高高举起它的棒子时，三人惊奇地发现棒子飞了起来，然后调了个头砸在了巨怪的脸上。它翻着白眼，摇摇晃晃走了几步，最终还是重重倒在了地上。

赫敏站在女厕所门口，手里正紧紧握着她刚放完漂浮咒的魔杖。