中文啦

第5章 超音速赚麻了？！（第1页）

没有“沃神炸弹”的时代，交易达成不到三小时，整个NBA世界彻底炸开了锅！

ESPN 紧急插播特别节目：

斯蒂芬·A·史密斯 的大嗓门几乎要掀翻演播室屋顶：“疯了！彻底疯了！ 克利夫兰那个华裔老板秦宇！他用一个全明星中锋（大Z）！一个场均20+5+5的得分后卫（里基·戴维斯）！再加上一个几乎白送的未来首轮互换权！就为了换一个雷·阿伦？！雷·阿伦是很棒！但他是沙克吗？他是蒂姆·邓肯吗？他值得付出这么多？！骑士这是在自掘坟墓！我敢打赌，里克·桑德在挂掉电话后一定开了一瓶最贵的香槟庆祝！这是赤裸裸的打劫！秦宇先生，恭喜你，你成功地把‘NBA年度最蠢交易’的奖项提前锁定了！勒布朗·詹姆斯还没来，球队就被拆成了废墟！What are we doing?!”

马克·杰克逊 相对冷静但充满困惑：“我必须承认，我看不懂。大Z是骑士内线的支柱，虽然脚步慢点，但他的进攻技巧和护筐是实打实的。里基·戴维斯上赛季打出了准全明星级别的数据，他才24岁！用一个还在上升期的得分手+一个当打之年的全明星中锋+一个潜在的高位签，去换一个比里基·戴维斯提升有限的雷·阿伦？而且骑士现在内线还剩谁？我的天，他们下赛季的内线会被对手生吞活剥的！秦宇先生到底在想什么？围绕勒布朗建队？可勒布朗还没来，核心框架就拆完了？”

主持人：“有消息称，秦宇认为雷·阿伦是完美适配勒布朗的二当家。”

斯蒂芬·A·史密斯 立刻打断：“二当家？！他连大当家都还没确定怎么打呢！而且为了一个‘完美二当家’付出这么多？荒谬！勒布朗需要的是内线屏障！是能抢篮板能防守的大个子！不是一个得分后卫！这交易逻辑狗屁不通！”

《体育画报》网站头条：

【骑士“核爆”交易！秦宇用半支队换雷·阿伦，克利夫兰陷入绝望！】

报道详细列出了交易细节，并引述多位匿名联盟高管：

“难以置信。里克·桑德做梦都会笑醒。他甩掉了雷的大合同，得到了一个全明星中锋、一个即战力得分手，还白捡一个未来乐透签！超音速赚翻了！”

“秦宇的操作令人费解。雷是不错的得分后卫？但内线和防守怎么办？！这笔交易让骑士的弱点暴露无遗，实力急速下降！”

“骑士球迷应该感到愤怒。他们的新老板似乎完全不懂篮球，只凭个人喜好行事。雷·阿伦是个好球员，但代价太大了！这简直是管理层灾难的开端！”

克利夫兰本地媒体《老实人报》头版：

【黑暗日！骑士送走大Z&里基，换来阿伦！球迷：我们完了！】

头版配图是球迷在冈德球馆外焚烧新印制的秦宇画像和骑士球衣。

专栏作家痛心疾首：“扎纳斯·伊尔戈斯卡斯，我们忠诚的立陶宛巨人，为这座城市奉献了最好的年华，刚入选全明星就被无情抛弃！里基·戴维斯，上赛季球队的得分王，也被打包送走！换来的，仅仅是一个雷·阿伦？而且我们为此还搭上了未来？！秦宇先生，您对骑士的‘爱’就是把它拆成碎片吗？勒布朗·詹姆斯看到这样的阵容，他还会愿意穿上骑士球衣吗？球迷的愤怒和绝望，您听见了吗？！”

西雅图媒体《西雅图时报》头版：

【神来之笔！桑德经理妙手换得大Z&里基，超音速重返季后赛在望！】

报道充满了欢欣鼓舞：“里克·桑德完成了一次教科书级的打劫交易！用‘孤星’雷·阿伦，换来了全明星中锋大Z和年轻得分手里基·戴维斯！困扰超音速的内线空虚和篮板问题迎刃而解！球队阵容深度和均衡性得到质的飞跃！加上刘易斯，新超音速三叉戟令人期待！桑德经理的操作值得一个最佳经理提名！骑士那位慷慨的老板，西雅图球迷感谢您！”