中文啦

第1章（第3页）

汉尼拔正托着他游出了水面，他们正浮在大西洋的深蓝海面上。

冰冷的海水中，他能感到汉尼拔贴身的柔软暖意。

“我不认为现在是笑的最好时机。”汉尼拔带着笑意和威尔打趣道。

他们需要克制体力的流损。

I will survive.

威尔从舒软的大床上撑着身坐起来，晨光已经洒进卧室。

威尔看着落地窗外沐浴在晨光中的自然风景，他感到心情平静，和一阵口渴。

他看了眼放在床头柜上座钟的时间，然后听到卧室门被叩响，汉尼拔端着早餐走进了卧室。

早餐的温暖美味充盈进卧室，如晨光的味道。

威尔看着汉尼拔，不自觉地露出了笑，汉尼拔在威尔的床边坐下，递给威尔水杯。

威尔接过水杯，饮着水杯中的水，那正是他需要的。

“睡得如何？”汉尼拔问道。

“嗯，我梦到了我的狗，一个有趣的梦。”威尔将水杯拿在手中说道。

一个平静安宁的梦。

汉尼拔带着笑意检查着威尔的伤口。

威尔同样注目在汉尼拔腹部的枪伤上，陷入了短暂的思忖，他叹服于汉尼拔的意志力与恢复能力，这已经是他们从大西洋中自救的几天后。